Závislý neurčitok slovies vo vete (neurčitok s „zu“)

Prejsť k cvičeniam s touto témou »

V nemčine rozlišujeme medzi jednoduchým a závislým neurčitkom.

Závislý neurčitok –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ neurčitok s zu sa používa, keď sa sloveso v hlavnej vete vzťahuje k slovesu vo vedľajšej vete: Ich versuche, früher zu kommen. V tejto vete sloveso kommen odkazuje na sloveso versuchen.

Jednoduchý neurčitok –⁠⁠⁠⁠⁠ neurčitok bez zu, sa používa:

  • po modálnych slovesách (müssen, können)
  • po slovesách bleiben, lassen, werden
  • po slovesách zmyslového vnímania (hören, sehen, fühlen)
  • po slovesách pohybu (fahren, gehen, kommen)
Hore

Vzťažné vety sú uvedené vzťažnými zámenami, ktoré spájajú hlavnú a vedľajšiu vetu. Vzťažné zámená v nemčine sú členy: „der, die, das, die“. Do slovenčiny ich prekladáme ako „ktorý, ktorá, ktoré, ktorí“. Sloveso sa vo vzťažných vetách nachádza na konci vety.

Príklady vzťažných viet

  • Das ist das Mädchen, das mit mir Deutsch lernt. (To je to dievča, ktoré sa so mnou učí nemčinu.)
  • Da steht der Mann, der sich für Englischlernen interessiert. (Tam stojí ten muž, ktorý sa zaujíma o učenie angličtiny.)
  • Dort ist die Frau, die mich oft besucht. (Tam je tá žena, ktorá ma často navštevuje.)
  • Meine Freundin mag Blumen, die schön riechen. (Moja priateľka má rada kvety, ktoré pekne vonia.)
Hore

V nemčine je zápor možné vyjadriť niekoľkými spôsobmi.

Zápor pomocou „Nein“ (nie)

  • Bist du müde? Nein, ich bin nicht müde. (Si unavený? Nie, nie som unavený.)

Zápor pomocou „nicht“

Používame, keď chceme negovať celú vetu alebo jednotlivé vetné členy.

  • Er isst nicht. (On neje.)
  • Das ist nicht billig. (To nie je lacné.)

Zápor pomocou „kein/keine“

Používame, keď chceme znegovať podstatné mená. „Kein/keine” sa do slovenčiny prekladá ako „žiadny/žiadna“.

  • Ich habe kein Geld. (Nemám žiadne peniaze.)
  • Er hat keine Schwester. (Nemá žiadnu sestru.)

Zápor pomocou slov „nie“ (nikdy), „niemand“ (nikto), „nirgendwo” (nikde)

  • Niemand ist gekommen. (Nikto neprišiel.)
  • Nie habe ich meinen Schlüssel vergessen. (Nikdy som si nezabudol svoj kľúč.)
  • In der Stadt kann man nirgendwo parken. (V meste sa nikde nedá parkovať.)

Dôležité – oproti slovenčine môžeme v nemeckej vete použiť iba jedno záporné slovo. Vety ako „Nie war ich nicht in Österreich.“ sú výsledkom doslovného prekladu zo slovenčiny a sú gramaticky nesprávne.

Hore
NAPÍŠTE NÁM

Ďakujeme za vašu správu, bola úspešne odoslaná.

Napíšte nám

Neviete si rady?

Pred položením otázky si, prosím, pozrite návody:

Prosíme, neposielajte otázky na prezradenie riešenia úloh alebo vysvetlenie postupu. Ak hlásite chybu, upresnite, prosím, v čom presne spočíva a pripojte snímku obrazovky.

Čoho sa správa týka?

Odkaz Hlásenie chyby Obsah Ovládanie Prihlásenie Licencia