Výpis prehľadov
Predložky
Podkapitoly
Predložky s datívom
Nasledujúce predložky sa v nemčine poja s datívom. V praxi to znamená, že člen, podstatné alebo prídavné meno musí nasledovať v datíve. Ide o predložky aus (z, zo), bei (u, pri), mit (s, so), nach (po), seit (už, od), von (od, z), zu (k), außer (okrem), gegenüber (naproti).
Príklady použitia aus (z, zo)
- Er kommt aus der Schweiz. (Pochádza zo Švajčiarska.)
- Er geht aus der Schule. (Ide zo školy.)
- Die Tasse ist aus Keramik. (Šálka je z keramiky.)
Príklady použitia bei (u, pri)
- Anna wohnt bei ihren Eltern. (Anna žije u svojich rodičov.)
- Beim Sport hört Anna Musik. (Pri športovaní počúva Anna hudbu.)
- Ihre Mama arbeitet bei der Post. (Jej mamka pracuje na pošte.)
Príklady použitia mit (s, so)
- Jeden Tag fährt sie mit dem Bus. (Každý deň jazdí autobusom.)
- In der Schule trifft sie sich mit ihren Freunden. (V škole sa stretáva so svojimi kamarátmi.)
- Mit zwanzig hat er mit dem Studium begonnen. (V dvadsiatich začal so štúdiom.)
Príklady použitia nach (po)
- Wir fahren nach Deutschland. (Ideme do Nemecka.)
- Nach der Schule gehen wir schwimmen. (Po škole ideme plávať.)
Príklady použitia seit (už, od)
- Seit drei Tagen sind wir im Urlaub. (Už tri dni sme na dovolenke.)
- Seit 1993 gibt es keine Tschechoslowakei mehr. (Od roku 1993 už Československo neexistuje.)
Príklady použitia von (od, z)
- Mein Papa arbeitet von Montag bis Freitag. (Môj tatko pracuje od pondelka do piatka.)
- Er fährt von Paris nach Berlin. (Cestuje z Paríža do Berlína.)
Príklad použitia zu (k)
- Ich fahre zu meiner Schwester nach Prag. (Idem do Prahy za sestrou.)
Príklad použitia außer (okrem)
- Außer mir ist niemand gekommen. (Okrem mňa nikto neprišiel.)
Príklad použitia gegenüber (naproti)
- Ihr Haus steht gegenüber dem Supermarkt. (Jej dom stojí naproti supermarketu.)
Predložky s datívom a akuzatívom
V nemčine existujú predložky, ktoré sa poja s akuzatívom aj datívom. Ide o tieto predložky: an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen. Či sa poja s akuzatívom alebo s datívom, zistíme pomocou otázok:
Wo? (kde?) → datív
Napríklad: Der Computer liegt auf dem Tisch. (Počítač leží na stole.)
Wohin (kam?) → akuzatív
Napríklad: Ich lege den Computer auf den Tisch. (Položím počítač na stôl.)
an (na, u) – príklady
Datív: Das Bild hängt an der Wand. (Obraz visí na stene.) Akuzatív: Mein Bruder hängt das Bild an die Wand. (Môj brat vešia obraz na stenu.)
auf (na) – príklady
Datív: Das Buch liegt auf dem Tisch. (Kniha leží na stole.) Akuzatív: Leg das Buch auf den Tisch! (Polož tú knihu na stôl!)
in (v, do) – príklady
Datív: Ich bin in der Altstadt. (Som v starom meste.) Akuzatív: Ich gehe in die Altstadt. (Idem do starého mesta.)
neben (vedľa) – príklady
Datív: Er sitzt neben seiner Freundin. (Sedí vedľa svojej priateľky.) Akuzatív: Er setzte sich neben seine Freundin. (Posadil sa vedľa svojej priateľky.)
hinter (za) – príklady
Datív: Die Katze ist hinter dem Haus. (Mačka je za domom.) Akuzatív: Die Katze hat sich hinter das Haus versteckt. (Mačka sa skryla za dom.)
über (nad, o) – príklady
Datív: Die Fotos sind über dem Bett. (Fotografie sú nad posteľou.) Akuzatív: Er hat die Fotos über das Bett geklebt. (Nalepil fotky nad posteľ.)
Predložka über znamená tiež o – akuzatív. Er hat über seinen Urlaub in Italien gesprochen. (Hovoril o svojej dovolenke v Taliansku.)
zwischen (medzi) – príklady
Datív: Die Bücher sind zwischen den Stühlen. (Knihy sú medzi stoličkami.) Akuzatív: Er hat die Bücher zwischen die Stühle gelegt. (Položil knihy medzi stoličky.)
vor (pred) – príklady
Datív: Der Hund sitzt vor der Haupttür. (Pes sedí pred hlavnými dverami.) Akuzatív: Der Hund setzte sich vor die Haupttür. (Pes si sadol pred hlavné dvere.)
unter (pod) – príklady
Datív: Die Katze liegt unter dem Tisch. (Mačka leží pod stolom.) Akuzatív: Emma hat das Katzenfutter unter den Tisch gelegt. (Emma položila krmivo pre mačky pod stôl.)
