Povolania

XT2

viemeto.eu/XT2

ľahké

asistentka	die Assistentin
automechanik	der Automechaniker
čašníčka	die Kellnerin
čašník	der Kellner
fotograf	der Fotograf
fotografka	die Fotografin
hájnik	der Wildheger
herec	der Schauspieler
herečka	die Schauspielerin
kolega	der Kollege
kuchár	der Koch
kuchárka	die Köchin
lekár	der Arzt
lekárka	die Ärztin
maliar (umelec)	der Kunstmaler
maliar izieb	der Maler
maliarka (umelkyňa)	die Kunstmalerin
manuálna pracovníčka	die Arbeiterin
manuálny pracovník	der Arbeiter

mechanik	der Mechaniker
model	das Modell
modelka	das Modell
muzikant	der Musiker
obchodná referentka	die Geschäftsreferentin
obchodníčka	die Geschäftsfrau
obchodník	der Geschäftsmann
obchodný referent	der Geschäftsreferent
pokladníčka (žena)	die Kassiererin
pokladník	der Kassierer
policajt	der Polizist
policajtka	die Polizistin
politička	die Politikerin
politik	der Politiker
povolanie	der Beruf
požiarnik	der Feuerwehrmann
práca (zamestnanie)	die Arbeit
predavač	der Verkäufer
predavačka	die Verkäuferin

prekladateľ	der Übersetzer
prekladateľka	die Übersetzerin
referent	der Referent
referentka	die Referentin
riaditeľ	der Direktor
šéf	der Chef
speváčka	die Sängerin
spevák	der Sänger
stavbyvedúci	der Bauleiter
učiteľ	der Lehrer
učiteľka	die Lehrerin
účtovníčka (žena)	die Buchhalterin
účtovník (muž)	der Buchhalter
údržbár	der Instandhalter
upratovačka	die Putzfrau
veterinár	der Tierarzt
zdravotná sestra	die Krankenschwester
zubár	der Zahnarzt
zubárka	die Zahnärztin

stredné

architekt	der Architekt
architektka	die Architektin
asistent	der Assistent
audítor	der Auditor
audítorka	die Auditorin
bagrista	der Baggerer
baletka	die Balletttänzerin
baník	der Bergmann
banková úradníčka	die Bankangestellte
bankový úradník	der Bankangestellte
bytová architektka	die Innenarchitektin
bytový architekt	der Innenarchitekt
cukrár	der Konditor
cukrárka	die Konditorin
dentálna hygienička	die Dentalhygienikerin
dentálny hygienik	der Dentalhygieniker
detská opatrovateľka	die Kinderpflegerin
dirigent	der Dirigent
dirigentka	die Dirigentin
ekonóm	der Wirtschaftswissenschaftler
ekonómka	die Wirtschaftswissenschaftlerin
elektrikár	der Elektriker
elektromechanik	der Elektromechaniker
elektromontér	der Elektromonteur
fakturant	der Fakturist
fakturantka	die Fakturistin
farmár	der Bauer
farmárka	die Farmerin
finančná analytička	die Finanzanalytikerin
finančný analytik	der Finanzanalytiker
garderobier	der Garderobier
garderobierka	die Garderobiere
grafička	die Grafikerin
grafik	der Grafiker
historička	die Historikerin
historik	der Historiker
hrnčiar	der Töpfer
hudobná skladateľka	die Komponistin
hudobný skladateľ	der Komponist
inštalatér	der Installateur
kaderníčka, holička	die Friseurin
kaderník	der Friseur
kapitán (lodi, lietadla)	der Kapitän
kapitánka (lodi, lietadla)	die Kapitänin
klaun	der Spaßmacher
kníhtlačiar	der Buchdrucker
kníhtlačiarka	die Buchdruckerin
kovár	der Schmied
kozmetička	die Kosmetikerin

kuriér	der Kurier
kuriérka	die Kurierin
laborant	der Laborant
laborantka	die Laborantin
lekárnička	die Apothekerin
lekárnik	der Apotheker
lesník	der Förster
letuška, stevardka	die Stewardess
logistik	der Logistiker
masér	der Masseur
masérka	die Masseurin
mlynár	der Müller
mlynárka	die Müllerin
moderátor	der Moderator
moderátorka	die Moderatorin
nákupca (muž)	der Einkäufer
nákupkyňa (žena)	die Einkäuferin
obchodná manažérka	die Geschäftsmanagerin
obchodný manažér	der Geschäftsmanager
operátor call centra	der Callcenteragent
operátorka call centra	die Call-Center-Agentin
ošetrovateľka (ľudí)	die Krankenpflegerin
ošetrovateľka (zvierat)	die Wärterin
osvetľovač	der Beleuchter
osvetľovačka	die Beleuchterin
pekár	der Bäcker
pekárka	die Bäckerin
personalista	der Personaler
personalistka	die Personalerin
pilot	der Pilot
pilotka	die Pilotin
plánovač výroby	der Produktionsplaner
podnikateľ	der Unternehmer
pôrodná asistentka	die Geburtshelferin
poštár, poštový doručovateľ	der Briefträger
poštárka	die Briefträgerin
právnička	die Juristin
právnik	der Jurist
pretekár	der Wettkämpfer
pretekárka	die Wettkämpferin
profesor	der Professor
recepčná (žena)	die Empfangsdame
recepčný	der Empfangschef
rušňovodič	der Lokomotivführer
rybár	der Fischer
rybárka	die Fischerin
sekretárka	die Sekretärin
skladníčka	die Lageristin
skladník	der Lagerist

sklár	der Glasbläser
sklárka	die Glasbläserin
sochár	der Bildhauer
sochárka	die Bildhauerin
sociálna pracovníčka	die Sozialarbeiterin
sociálny pracovník	der Sozialarbeiter
someliér (znalec vína)	der Sommelier
špeditér, prepravca	der Spediteur
špeditérka, prepravkyňa	die Spediteurin
spisovateľ	der Schriftsteller
spisovateľka	die Schriftstellerin
športovec	der Sportler
športovkyňa	die Sportlerin
sprievodca (muž)	der Schaffner
sprievodkyňa	die Schaffnerin
stevard	der Steward
tanečník baletu	der Balletttänzer
taxikár	der Taxifahrer
technológ	der Technologe
tlačiar	der Drucker
tlačiarka	die Druckerin
tlmočníčka	die Dolmetscherin
tlmočník	der Dolmetscher
trenér	der Trainer
trenérka	die Trainerin
učiteľka v materskej škole	die Kindergärtnerin
úradníčka	die Büroangestellte
úradník	der Büroangestellte
vedúci výroby	der Produktionsleiter
vinohradníčka	die Weinbauerin
vinohradník	der Weinbauer
vodič z povolania	der Berufskraftfahrer
vodička z povolania	die Berufskraftfahrerin
vrátnik	der Portier
zabávač	der Unterhalter
záhradníčka	die Gärtnerin
záhradník	der Gärtner
zamestnanec	der Arbeitnehmer
zamestnávateľ	der Arbeitgeber
zámočník	der Schlosser
žeriavnik	der Kranführer
zlatník	der Goldschmied
zubná hygienička	die Dentalhygienikerin
zubná laborantka	die Zahntechnikerin
zubný hygienik	der Dentalhygieniker
zubný laborant	der Zahntechniker
zvukár	der Tonmeister
zvukárka	die Tonmeisterin

ťažké

advokát	der Rechtsanwalt
advokátka	die Rechtsanwältin
aranžér	der Arrangeur
aranžérka	die Arrangeurin
archeológ	der Archäologe
archeologička	die Archäologin
bábkar	der Puppenspieler
bábkarka	die Puppenspielerin
banský inžinier	der Bergbauingenieur
brašnár	der Täschner
brašnárka	die Täschnerin
brúsič kovov	der Metallschleifer
brúsička kovov	die Metallschleiferin
čalúnnik	der Polsterer
chirurg	der Chirurg
chirurgička	die Chirurgin
choreograf	der Choreograf
choreografka	die Choreografin
člen záchrannej služby	der Rettungssanitäter
colník	der Zollbeamte
dabér	der Synchronsprecher
dabérka	die Synchronsprecherin
daňová poradkyňa	die Steuerberaterin
daňový poradca	der Steuerberater
degustátor	der Degustator
deratizér	der Schädlingsbekämpfer
deratizérka	die Schädlingsbekämpferin
diplomat	der Diplomat
diplomatka	die Diplomatin
dramaturg	der Dramaturg
dramaturgička	die Dramaturgin
elektronik	der Elektroniker
farár	der Pfarrer
filmová producentka	die Filmproduzentin
filmový producent	der Filmproduzent
florista, kvetinár	der Florist
floristka, kvetinárka	die Floristin
fyzioterapeut	der Physiotherapeut
fyzioterapeutka	die Physiotherapeutin
geodet, zememerač	der Geodät
geodetka, zememeračka	die Geodätin
hajtman	der Hauptmann
hajtmanka	die Hauptfrau
hlavné zamestnanie	die Hauptbeschäftigung
hodinár	der Uhrmacher
kameraman	der Kameramann
kameramanka	die Kamerafrau
kartograf	der Kartograf
kaskadér	der Stuntman
kaskadérka	die Stuntfrau
kastelán	der Kastellan
kastelánka	die Kastellanin
klampiar	der Klempner
knihovníčka	die Bibliothekarin
knihovník	der Bibliothekar
kominár	der Schornsteinfeger
konštruktér	der Konstrukteur
košikár	der Korbflechter
košikárka	die Korbflechterin
kožušník	der Kürschner
krajčír	der Schneider

krajčírka	die Schneiderin
krízová manažérka	die Krisenmanagerin
krízový manažér	der Krisenmanager
letová dispečerka	die Fluglotsin
letový dispečer	der Fluglotse
logopéd	der Logopäde
logopedička	die Logopädin
mäsiar	der Fleischer
maskér	der Maskenbildner
maskérka	die Maskenbildnerin
módna návrhárka	die Modeschöpferin
módny návrhár	der Modeschöpfer
murár	der Maurer
mzda	der Lohn
mzdová účtovníčka	die Lohnbuchhalterin
mzdový účtovník	der Lohnbuchhalter
nástrojár (opravár a výrobca nástrojov)	der Werkzeugmacher
nástrojár (výrobca hudobných nástrojov)	der Instrumentenmacher
nezamestnanosť	die Arbeitslosigkeit
notár	der Notar
notárka	die Notarin
novinár	der Journalist
novinárka	die Journalistin
obchodná riaditeľka	die Geschäftsführerin
obchodný riaditeľ	der Geschäftsführer
obkladač	der Fliesenleger
obrábač kovov	der Metallbauer
obrábačka kovov	die Metallbauerin
obuvníčka	die Schuhmacherin
obuvník	der Schuhmacher
očná optička	die Augenoptikerin
očný optik	der Augenoptiker
odborník, špecialista	der Fachmann
ortopéd	der Orthopäde
ortopédka	die Orthopädin
ošetrovateľ	der Pfleger
osobný strážca	der Personenschützer
peciar	der Ofenbauer
pivničný majster	der Kellermeister
plavčíčka	die Schwimmmeisterin
plavčík	der Schwimmmeister
podlahár	der Bodenleger
pokrývač	der Dachdecker
policajný kynológ	der Polizei-Kynologe
programátor	der Programmierer
programátorka	die Programmiererin
projektant	der Projektant
projektantka	die Projektantin
psychiater	der Psychiater
psychiatrička	die Psychiaterin
psychológ	der Psychologe
psychologička	die Psychologin
pyrotechnik	der Pyrotechniker
realitná maklérka	die Immobilienmaklerin
realitný maklér	der Immobilienmakler
redaktorka	die Redakteurin
remeselník	der Handwerker
revízor	der Revisor
revízorka	die Revisorin
režisér	der Regisseur
režisérka	die Regisseurin

scenárista	der Drehbuchautor
scenáristka	die Drehbuchautorin
servisný technik	der Servicetechniker
sklenár	der Glaser
školníčka	die Schulhausmeisterin
školník	der Schulhausmeister
sladovník	der Bierbrauer
soudkyňa	die Richterin
správca (budovy, majetku ap.)	der Verwalter
správca siete	der Administrator
správca webových stránok	der Webadministrator
správkyňa siete	die Administratorin
spravodajkyňa	die Berichterstatterin
starosta	der Bürgermeister
starostka	die Bürgermeisterin
statička	die Statikerin
statik	der Statiker
štatistička	die Statistikerin
štatistik	der Statistiker
štátna zástupkyňa, prokurátorka	die Staatsanwältin
štátny zástupca, prokurátor	der Staatsanwalt
stolár	der Tischler
sudca	der Richter
súdna exekútorka	die Exekutorin
súdny exekútor	der Exekutor
sústružníčka	die Dreherin
sústružník	der Dreher
tavič	der Schmelzer
taxikárka	die Taxifahrerin
tesár	der Zimmermann
textár	der Texter
textárka	die Texterin
tkáč	der Weber
tlačová hovorkyňa	die Pressesprecherin
tlačový hovorca	der Pressesprecher
turistická sprievodkyňa	die Reiseleiterin
turistický sprievodca	der Reiseleiter
tvorca webových stránok	der Webdesigner
tvorkyňa webových stránok	die Webdesignerin
učiteľ cudzích jazykov	der Fremdsprachenlehrer
učiteľka cudzích jazykov	die Fremdsprachenlehrerin
vedec	der Wissenschaftler
vedkyňa	die Wissenschaftlerin
vedľajšie zamestnanie	die Nebenbeschäftigung
veterinár	der Veterinär
veterinárka	die Veterinärin
vojak	der Soldat
vychovávateľ	der Erzieher
vychovávateľka	die Erzieherin
výpoveď	die Kündigung
vývojár	der Entwickler
vývojár softvéru	der Softwareentwickler
výživová poradkyňa	die Ernährungsberaterin
výživový poradca	der Ernährungsberater
záchranár	der Lebensretter
záchranárka	die Lebensretterin
živnostenský list	der Gewerbeschein
životopis	der Lebenslauf
zlievač	der Gießer
zootechnička	die Zootechnikerin
zootechnik	der Zootechniker
zpravodajca	der Berichterstatter